MARC ROMBOY & KEN ISHII MARC ROMBOY & KEN ISHII
Für das erste gemeinsame Album des deutschen Tech-House-Pioniers Marc Romboy und dem japanischen Techno-Produzenten Ken Ishii haben wir die Art-Direction und das Design übernommen.

Die Produktserie besteht aus einer Vinyl-Box, CDs, digital Releases, Poster und Apparel.

In Zusammenarbeit mit dem Fotografen Michael Kohls haben wir eine fotografische Bildsprache entwickelt, die die Grundlage der Art Direction bildet.

Wir arbeiten mit einem Verweis zum Medium Musik und zu den jeweiligen Produktionsbedingungen. Die Schallplatte und die Cd wird durch Stanzung sichtbar, dadurch wird der fehlende Teil des Bildes zum grafischen Element.

Fotografie: BENE BRANDHOFER und MICHAEL KOHLS
We were asked to take on the art direction for the first collaborative album of German tech-house pioneer Marc Romboy and Japanese techno producer Ken Ishii.

The product series included a special edition vinyl box set, CD, digital releases, poster and apparel.

We worked together with photographer Michael Kohls to develop a photographic visual language that would form the basis of the art direction.

Our creative direction nods to music's physical medium and the techniques involved in its production. Die-cuts make the LP and CD visible, through this method the missing piece becomes a key graphic element.

Photography: BENE BRANDHOFER and MICHAEL KOHLS